اضغط   للعــودة إلى الصفحة الرئيسة لموقعنا  .....    جوا هـــر اللغـــة

مصطلحات في الأدب العالمـي

 

 

1.     المسرحية :  فن أدبي يرمي إلي تفسير أو عرض شأن من شؤون الحياة لجمهور القراء أو النظار بوساطة ممثلين يتقمصون شخوص أفراد من المجتمع ويتحدثون بألسنتهم .

2.     المأساة  ( التراجيديا ) :  إحدى أشكال المسرحية ، تعرض أحداثاً مؤلمة ، وتثير مشاعر متنوعة كالخوف والرحمة والحزن والأسى ، أبطالها ذوو مكانة ، لغتها فصيحة ، ونهايتها مفجعة.

3.     الملهاة ( الكوميديا ) :  إحدى أشكال المسرحية ، تعرض أحداث واقعية من الحياة بأسلوب فكاهي ، أبطالها من عامة الناس ، لغتها تقترب من العامية ، نهايتها سعيدة .

4.     الدمج بين المأساة والملهاة :  إحدى أشكال المسرحية ، تعالج موضوعات مأساوية في إطار فكاهي مرح ، وتجعل المشاهد يضحك وهو يكاد يبكي .

5.     الوحدات الثلاث :  هي وحدة الزمان ، ووحدة المكان ، ووحدة الموضوع  ( الفعل ) .

*وحدة الزمان :   وهو أن تجري أحداث المسرحية في زمان محدد .

*وحدة المكان :   وهو أن تجري أحداث المسرحية في مكان محدد ( واحد ) .

*وحدة الموضوع :  وهو أن يعالج الأديب في مسرحيته موضوعاً واحداً .

6.     الشخصية المحورية :  هي الشخصية التي تدور حولها الأحداث ، وتؤثر فيها ، وتلعب دور " البطل " .

7.     الشخصية الأساسية ( الرئيسية ) :  هي الشخصية المساندة للشخصية المحورية ، وتعد محوراً للأحداث .

8.     الشخصية الثانوية :  هي الشخصيات التي تخدم الهدف الرئيس للقصة ، وتلعب دوراً محدداً يسهم في تطور الحدث.

9.     الشخصية الثابتة ( المسطحة ) :  هي الشخصية التي لا تنمو ولا تتطور على مدى القصة لأنها وجدت كاملة منذ البداية .

10.          الشخصية المتطورة النامية :  هي الشخصية التي تتطور على مدار القصة وتتكشف تدريجياً خلال تطور الأحداث .

11.          الديالوج ( الحوار الخارجي ) :  الحديث الذي يدور بين شخصيتين أو أكثر وهو أهم عنصر في المسرحية .

12.          المنولوج المنفرد ( الحوار الداخلي ) :  هو الحديث النفسي للشخصية ومناجاتها لنفسها .

13.          السرد الوصفي :  وصف الأحداث أو الشخصيات من خلال السرد .

14.          الوصلات الخفيفة ( المداخل السريعة ) :  جمل قصية توضع بين قوسين في بداية مشاهدة المسرحية ، دورها يتمثل في التمهيد للمشهد ، والتعريف بالشخصية ، والتوطئة لفهم المتحاورين .

15.           السرد المباشر :  هو أن يسرد القاصّ الحدث من الخارج ، ويتحدث بضمير الغائب : ذهبَ ، حَمَلَ ..

16.          السرد الذاتي :  أن يتحدث الكاتب بضمير المتكلم كأنه بطل من أبطال الرواية .

17.          السرد بالوثائق :  وهو ما يتحقق في الخطابات واليوميات والحكايات والوثائق الأخرى .

18.          الرواية :  فن نثري ظهر في الأدب الغربي في أواخر القرن السابع عشر ، وظهر في الأدب العربي مع بداية القرن العشرين .

19.           القصة القصيرة :  فن نثري موضوعها ذو فكرة واحدة أو حدث منفرد ، تشترك مع الرواية المسرحية في العناصر الفنية ، لها عناصر محددة كالزمان والمكان والشخصيات والأحداث والعقدة والخاتمة ..

20.           الأدب الشعبي :  فن قولي شفاهي ، بدأ بالرواية الشفوية ، ثم تم تدوينه لاحقاً ، يرتبط بالعادات والتقاليد الشعبية المتوارثة في الأمة ، مؤلفه مجهول الهُوِيَّة غالباً .

21.           الحبكة الفنية :  هي سلسلة الأحداث المترابطة بشكل منطقي وطبيعي منذ بداية العمل الأدبي حتى نهايته ، وهي التي تتصاعد تدريجياً حتى تصل إلى ذرة التأزم ، وهو نوعان :

22.           حبكة عضوية :  وهي التي تقوم فيها وحدة العمل الأدبي على تسلسل الأحداث وترابطها .

23.          حبكة مفككة :  وهي التي لا تقوم فيها وحدة العمل الأدبي على تسلسل الأحداث وترابطها .

24.           العقدة :  هي المأزق والنقطة التي تبلغ الأحداث فيها ذروتها في التشابك والتعقد ، ثم تتدرج بعد ذلك إلى الحل .

25.            الحل :  هي النقطة التي يرتاح لها القارئ أو السامع ويأتي في نهاية العمل الأدبي كالمسرحية .

26.            لحظة التنوير :  هي النقطة التي يكتمل بها معنى الحدث في القصة القصيرة .

27.            الخاتمة :  النهاية الطبيعية للأدب العربي والذي ترتاح له النفس .

28.            التحليل الذاتي للشخصية :  وهو ما تكشفه الأحداث أولاً بأول من ملامح الشخصية دون تدخل مباشر من الكاتب ، ويكون محايداً .

29.            التحليل الوصفي للشخصية :  كشف ملامح الشخصية من قبل الكاتب .

30.            الصراع المادي :  وهو الصراع الذي يدور بين شخصين متصارعين متحاربين أو الإنسان والكائنات الحية الأخرى .

31.            الصراع الأخلاقي :  وهو الصراع الذي يدور بين الخير والشر ، أو الفضيلة والرذيلة ، أو الحب والواجب .

32.            الصراع الداخلي :  وهو الصراع الذي يدور في نفوس الشخوص .

33.            الصراع الخارجي :  وهو الصراع الذي يدور بين الشخوص .

34.            الملامح الجسدية للشخصية :  وهو المظهر الخارجي للشخصية كالطول والقصر والبدانة .

35.            الملامح النفسية للشخصية :  وهي الصفات الداخلية للشخصية كالتفاؤل والتشاؤم والذكاء ...... .

36.            الملامح الاجتماعية للشخصية :  وهي الظروف الاجتماعية التي تحيط بالشخصية كالفقر والغنى والتكافل ...

37.            ثلاثية نجيب محفوظ :  رواية ألفها نجيب محفوظ تشمل ثلاث قصص هي ( بين القصرين ، وقصر الشوق ، والسكرية ) . وتمثل ثلاثة أجيال متلاحقة .

38.            واقعية الشخصية :  الشخصية التي تؤدي دورها في العمل الأدبي على نحو ما تتصرف مثيلاتها في الحياة العامة .

39.            واقعية الأسلوب :  ويقصد به واقعية الفكر ، وواقعية السلوك ،وواقعية اللغة .

40.            واقعية الفكر :  مناسبة المستوى الفكري والثقافي لنمط الشخصية .

41.            واقعية السلوك :  تصرف الشخصيات كما يتصرف أمثالها في الحياة العامة .

42.            واقعية اللغة :  مناسبة المستوى اللغوي لنمط الشخصية .

43.            الحكاية :  هي من أبرز فنون الأدب الشعبي وأكثرها انتشاراً وأيسرها حفظاً وتناقلاً بين الناس ، مجهولة المؤلف ، فيها الحكمة والعبرة الفلسفية والأخبار الغريبة .

44.            الاستطراد :  هو أن يخرج المتكلم عن الغرض الذي هو فيه إلى أغراض أخرى لأدنى مناسبة ، ثم يرجع إلى إتمام الكلام الأول ، وممن اشتهر به الجاحظ وطه حسين .

45.            العبارة المفتاحية في ( ألف ليلة وليلة ) :  هي عبارة تقليدية محددة تبدأ بها حكايات ألف ليلة وليلة وهي ( بلغني أيها الملك السعيد ) .

46.            العبارة المسجوعة :  العبارة التي تقوم على السجع .

47.            العبارة المرسلة :  العبارة التي تتجنب السجع .

48.            الاسترجاع أو التداعي :  عرض الأحداث والمواقف السابقة على المتلقي من خلال تذكر الأديب له .

alnamrout@hotmail.com

 

 

 

1